Sesión 2: ¿Qué es la Palabra?
(What's the Word?)

Edición:
Bilingüe
Todo en español

Si asistirán a la sesión con un grupo más grande en tu parroquia o escuela, los líderes de tu parroquia se encargarán de todo. ¡Simplemente preséntense en el momento adecuado! Si van a utilizar la sesión en casa, continúen abajo.

Video de sesión en casa

Si está usando esta sesión en casa, este video le guiará a través del proceso. (Si prefieres dejarte guiar por el folleto, el video del canto de oración se encuentra más abajo)

Canción de oración

Amar al mundo

1. Este es el tambor en un lugar distante.
Este es el humo de un sacrificio.
Este es el aullido de una voz que grita:
No puedes guardar el amor.
Este es el destello en la tormenta.
Como el agua en la cuenca.
Como el himno que suena en mi cabeza.
Es todo o nada.
Estamos llamados a amar al mundo (3x)
En esta vida, en esta vida.
2. Bienvenidos a la realidad de Jesús.
Todo lo que hiciste, me lo hiciste a mí.
Abre los ojos que se niegan a ver.
No puedes guardar el amor.
Así como ha sido y siempre será,
Nadie es libre hasta que todos seamos libres.
¿Quiénes serían mis hermanas y hermanos?
Es todo o nada
Puente: Ven si escuchas su voz.
Acércate, acércate.
anhelo de justicia,
Llénate, llénate.
3. Recordaré las manos de Cristo
Tocando a los quebrantados, a los escandalizados
Incluso cuando él era el despreciado
Él no guardó el amor
Ésta es la sangre de sus manos y de su costado.
Éste es su corazón abierto de par en par.
Éste es un amor que a nadie se le niega.
Es todo...
4. Éste es el tambor en un lugar distante.
Éste es el humo de un sacrificio.
Éste es el aullido en una voz que grita,
No puedes guardar el amor
Entonces, luz del mundo,
¿no brillarás sobre mí?
Pan del mundo, ¿no me darás fuerza?
Esperanza del mundo, ¿no me harás ver?
Es todo o nada.

Love the World

1. This is the drum on a distant rise.
This is the smoke of a sacrifice.
This is the howl in a voice that cries:
You can’t harbor love.
Like the flash in the thunderhead.
Like the rush in the watershed.
Like the hymn playing in my head.
It’s all or nothing.
We are called to love the world (3x)
In this life, in this life.
2. Welcome to Jesus’ reality.
Whatever you did you did unto me.
Open the eyes that refuse to see.
You can’t harbor love.
Now as it was and shall always be,
Nobody’s free till we all are free.
Who would my sisters and brothers be?
It’s all or nothing
Bridge: Come if you hear his voice.
Draw near, draw near.
Longing for righteousness,
Be filled, be filled.
3. I will remember the hands of Christ
Touching the broken the scandalized
Even when he was the one despised
He did not harbor love
This is the blood from his hands and side.
This is his heart broken open wide.
This is a love no one is denied. It’s all...
4. This is the drum on a distant rise.
This is the smoke of a sacrifice.
This is the howl in a voice that cries,
You can’t harbor love
So light of the world,
won’t you shine on me.
Bread of the world,
Won’t you give me strength.
Hope of the world won’t you make me see.
It’s all or nothing.